Recovery Tattoo Salve Directions for Use
DIRECTIONS: New tattoos: clean and dry, then apply a thin layer of Recovery Tattoo Salve 3 to 4 times a day for 7 to 10 days.
Healed tattoos: use daily to enrich color and vibrancy.
WARNINGS: FOR EXTERNAL USE ONLY. Avoid contact with eyes. In case of contact with eyes, rinse with water immediately and consult a doctor. Do not apply excessively or share with others.
ANWEISUNGEN: Neue Tattoos: Reinigen und trocknen, dann eine dünne Schicht der Recovery Tattoo Salbe 3–4 Mal täglich für 7–10 Tage auftragen.
Verheilte Tattoos: Täglich anwenden, um Farbe und Leuchtkraft zu erhalten.
WARNHINWEISE: NUR ZUR ÄUSSERLICHEN ANWENDUNG. Kontakt mit den Augen vermeiden. Bei Augenkontakt sofort mit Wasser ausspülen und Arzt konsultieren. Nicht übermäßig auftragen oder mit anderen teilen.
MODE D’EMPLOI : Nouveaux tatouages : nettoyer et sécher, puis appliquer une fine couche de baume Recovery 3 à 4 fois par jour pendant 7 à 10 jours.
Tatouages cicatrisés : utiliser quotidiennement pour raviver la couleur et l’éclat.
AVERTISSEMENTS : USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Éviter le contact avec les yeux. En cas de contact, rincer immédiatement à l’eau et consulter un médecin. Ne pas appliquer en excès ni partager avec d’autres.
ISTRUZIONI: Nuovi tatuaggi: pulire e asciugare, quindi applicare uno strato sottile di Recovery Tattoo Salve 3–4 volte al giorno per 7–10 giorni.
Tatuaggi guariti: usare quotidianamente per ravvivare colore e brillantezza.
AVVERTENZE: SOLO PER USO ESTERNO. Evitare il contatto con gli occhi. In caso di contatto, sciacquare immediatamente con acqua e consultare un medico. Non applicare in modo eccessivo né condividere con altri.
INSTRUCCIONES: Tatuajes nuevos: limpiar y secar, luego aplicar una capa fina de Recovery Tattoo Salve 3 a 4 veces al día durante 7 a 10 días.
Tatuajes curados: usar diariamente para realzar el color y la viveza.
ADVERTENCIAS: SOLO PARA USO EXTERNO. Evite el contacto con los ojos. En caso de contacto, enjuague con agua inmediatamente y consulte a un médico. No aplique en exceso ni comparta con otros.
INSTRUÇÕES: Tatuagens novas: limpar e secar, depois aplicar uma camada fina de Recovery Tattoo Salve 3 a 4 vezes ao dia por 7 a 10 dias.
Tatuagens curadas: usar diariamente para realçar a cor e o brilho.
AVISOS: USO EXTERNO SOMENTE. Evite contato com os olhos. Em caso de contato, enxágue com água imediatamente e consulte um médico. Não aplique em excesso nem compartilhe com outras pessoas.
INSTRUKCJE: Nowe tatuaże: oczyścić i osuszyć, następnie nałożyć cienką warstwę maści Recovery 3–4 razy dziennie przez 7–10 dni.
Zagojone tatuaże: stosować codziennie, aby wzmocnić kolor i wyrazistość.
OSTRZEŻENIA: TYLKO DO UŻYTKU ZEWNĘTRZNEGO. Unikać kontaktu z oczami. W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć wodą i skonsultować się z lekarzem. Nie stosować w nadmiarze ani nie udostępniać innym.
GEBRUIKSAANWIJZING: Nieuwe tatoeages: reinigen en drogen, daarna een dunne laag Recovery Tattoo Salve 3 tot 4 keer per dag aanbrengen gedurende 7 tot 10 dagen.
Genezen tatoeages: dagelijks gebruiken om kleur en helderheid te versterken.
WAARSCHUWINGEN: ALLEEN VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Vermijd contact met de ogen. Bij contact met de ogen onmiddellijk met water spoelen en een arts raadplegen. Niet overmatig aanbrengen of delen met anderen.
BRUKSANVISNING: Nya tatueringar: rengör och torka, applicera sedan ett tunt lager Recovery Tattoo Salve 3–4 gånger dagligen i 7–10 dagar.
Läkta tatueringar: använd dagligen för att förbättra färg och lyster.
VARNINGAR: ENDAST FÖR UTVÄRTES BRUK. Undvik kontakt med ögonen. Vid kontakt, skölj genast med vatten och kontakta läkare. Applicera inte överdrivet och dela inte med andra.
BRUGSANVISNING: Nye tatoveringer: Rens og tør området, påfør derefter et tyndt lag af Recovery Tattoo Salve 3–4 gange dagligt i 7–10 dage.
Helede tatoveringer: Brug dagligt for at fremhæve farve og klarhed.
ADVARSLER: KUN TIL UDVORTES BRUG. Undgå kontakt med øjnene. Ved kontakt, skyl straks med vand og kontakt en læge. Undgå overdreven brug og del ikke med andre.
BRUKSANVISNING: Nye tatoveringer: Rengjør og tørk området, påfør deretter et tynt lag Recovery Tattoo Salve 3–4 ganger daglig i 7–10 dager.
Helede tatoveringer: Bruk daglig for å forbedre farge og glans.
ADVARSLER: KUN FOR UTVENDIG BRUK. Unngå kontakt med øynene. Ved kontakt, skyll straks med vann og kontakt lege. Ikke bruk for mye eller del med andre.
KÄYTTÖOHJEET: Uudet tatuoinnit: puhdista ja kuivaa, levitä sitten ohut kerros Recovery Tattoo Salve -voidetta 3–4 kertaa päivässä 7–10 päivän ajan.
Parantuneet tatuoinnit: käytä päivittäin värin ja kirkkauden ylläpitämiseksi.
VAROITUKSET: VAIN ULKOISEEN KÄYTTÖÖN. Vältä kosketusta silmiin. Jos valmistetta joutuu silmiin, huuhtele heti vedellä ja ota yhteys lääkäriin. Älä käytä liikaa äläkä jaa muiden kanssa.